I am currently using a Dell Poweredge R630 for most of my selfhosted stuff
Here is also a screenshot of the server's neofetch
Most of my services run on docker, but for some i need the virtualisation proxmox provides